1/11

【コイントレイ】　- ちょっといい音がする器 -

¥4,200 tax included

Shipping fee is not included. More information.

真鍮製のコイントレイです。
小さな器がポケットのコインをひと晩だけ預かります。

＜商品内容＞
1. コイントレイ
大きさ：直径 71mm / 高さ 38mm
材料：真鍮
2. 説明書

Add to Like via app

“お預りいただく”気持ちで

大きく開いた口が底に向かうにつれギュッとすぼまっていく。立面の端正な佇まいを求めてデザインしました。

ポケットのコインを雑にジャラジャラと“入れる”のではなく、ちょっと神聖な雰囲気で、“お預かりいただく”ようなシーンをイメージしました。

お賽銭のように、音を響かせる

トレイの側面に当てるように小銭を落とすと、なんとも言えない良い音が響きます。
底面が小さいことと、側面が大きいことが功を奏しました。
正直に言うとこの音は偶然の産物。おりんのような響きではなく、あくまで少しいい音です。

側面が埋まってしまうと、この音は期待できません。
音を楽しむためにも、小銭を山のように溜め込まない方が◎

小さなコイントレイ

両手のひらにすっぽりおさまる小さなサイズ感。

サイズを小さくしたのは小銭を溜め込み過ぎないようにするため。
帰宅時にポケットから移して、出がけに持って出る。
それくらいの容量です。
小銭は定期的に使った方が何かと良い世の中です。

金属加工職人による〈ヘラ絞り〉

製作には〈ヘラ絞り〉という技術を採用しています。
回転する型に丸い金属板を沿わせ、ヘラをあててフチを立ち上げていくもので、経験豊富な金属加工職人が製作しています。

底部のラインもこのヘラ絞りによってできたもの。いいアクセントになっています。

表面はランダムヘアライン仕上げ。
深さの異なる傷をさまざまな方向から付けることでマットな表情に。
経年変化にもマッチしやすいよう、この仕上げを採用しています。

アンティークのように色が深くなる

コイントレイには変色防止加工を施していません。
そのため、時間が経つと黒く変色したり、指紋跡が残ったりします。
これを重ねることで深い味わいが出てくるので、時間をかけてあなただけの1枚に育ててください。

また、ご使用前に、表面を手のひらで満遍なくなでることで、ムラを抑えた変色に仕上げることができます。

でも、やっぱりピカピカにしたい！そういう場合も大丈夫。
ペースト状の重曹やお酢、乾いたナイロン不織布（台所用スポンジの硬い面など）でやさしく磨いてください。数分磨けば元の状態に戻ります。

詳しいお手入れの方法は、最上段メニューの〈お手入れ〉をご覧ください。